Dans "ANTONIUS FEUER" Roger Dale nous présente un paysage peint sur le site des ruines du couvent des Antonins d’Issenheim, commanditaire du retable. L’ordre des chanoines hospitaliers recevait, les malades et pèlerins venus prier saint Antoine, protecteur et guérisseur du "mal des ardents"ou "feux sacré", maladie provoquée par l’ergot du seigle, un champignon dont les effets sont apparentés au LSD(acide lysergique).Le peintre a t-il une vision prophétique ou une illusion désespérée?C'est à l'artiste de savoir où la réalité s'arrête et où l'hallucination commence